8 лучших приложений для изучения языков в 2026 году: какое подойдёт вам?

Вы изучаете иностранный язык и хотите понять, какое приложение действительно того стоит? Мы сравнили восемь самых популярных приложений для изучения языков 2026 года (Duolingo, DuoCards, Memrise, Busuu, Babbel, Anki, Pimsleur и italki) и рассказали, в чём каждое из них сильнее всего, сколько языков в нём есть и кому оно подойдёт. Читайте дальше и выберите то, что подходит именно вам!

Коротко: Duolingo лучше всего подходит для весёлой ежедневной привычки, DuoCards — для пополнения и запоминания словарного запаса, Memrise — для разговорной речи и аудирования, Busuu — для курса как в школе с обратной связью, Babbel — для грамматики через реальные диалоги, Anki — для полного контроля над собственными карточками, Pimsleur — чтобы научиться говорить с аудиоуроками, а italki — для занятий с настоящим преподавателем.

Обновлено в ноябре 2026 года. Функции, языки и бесплатную версию каждого приложения мы проверили на официальном сайте и в магазинах приложений. Важно: эту статью публикует DuoCards, одно из сравниваемых приложений. Мы постарались честно описать каждое приложение, включая то, что другие делают лучше.

Быстрое сравнение: лучшие языковые приложения 2026 года

Цены зависят от страны, платформы и срока подписки, поэтому актуальные цены смотрите на странице каждого приложения в магазине.

Duolingo: лучшее для ежедневной привычки

Duolingo — одно из самых популярных языковых приложений в мире. Его девиз «free. fun. effective.» (бесплатно, весело, эффективно) хорошо его описывает: короткие уроки в формате игры, ударные режимы, рейтинги и напоминания от Duo, знаменитой зелёной совы, заставляют возвращаться каждый день.

• Языки: более 40, с уроками для любого уровня, начиная с абсолютного нуля.
• Бесплатная версия: весь курс бесплатный, с рекламой и ограниченным запасом «энергии» на ошибки в мобильном приложении.
• Платные тарифы: Super Duolingo убирает рекламу и добавляет, среди прочего, безлимитную энергию. Семейный тариф охватывает до шести аккаунтов. Старшие тарифы добавляют функции ИИ, например Video Call — разговор голосом с персонажем на базе ИИ.
• Не только языки: теперь Duolingo учит ещё математике, музыке и шахматам.
• Для детей: Duolingo ABC — отдельное бесплатное приложение, которое учит детей от 3 до 8 лет читать и писать по-английски.

Кому подойдёт: новичкам и всем, кому нужна мотивация понемногу заниматься каждый день. Если вы хотите глубже разобраться в грамматике или много говорить, его, скорее всего, стоит сочетать с другим приложением.

DuoCards: лучшее для изучения слов из реального контента

DuoCards — приложение с карточками для пополнения словарного запаса. Оно работает и как переводчик: найдите любое слово, и оно сразу сохранится как карточка. Затем приложение использует интервальное повторение: показывает каждую карточку снова в нужный момент, через несколько минут или через несколько месяцев, пока слово не запомнится.

• Языки: более 100 — от самых распространённых, таких как испанский или японский, до валлийского, суахили или йоруба.
• Учитесь на реальном контенте: библиотека статей и видео с субтитрами, а ещё можно учиться по видео на YouTube. Нажмите на незнакомое слово, чтобы перевести и сохранить его.
• Расширение для браузера: сохраняйте новые слова, пока просматриваете сайты.
• Готовые наборы: наборы карточек от сообщества, проверенные командой DuoCards и отсортированные по уровню и популярности. Учителя могут создавать публичные или закрытые наборы для своих учеников.
• Функции ИИ: персональные истории, созданные ИИ, объяснения грамматики и ролевые диалоги.
• Автоматическое прослушивание: приложение читает ваши слова вслух, и вы учите их без рук, например за рулём или на кухне.
• Бесплатная версия: бесплатно до двух языков, не более 20 новых карточек в изучении одновременно. Когда вы их выучите, можно добавить новые. Premium снимает ограничения и с весны 2026 года позволяет заниматься офлайн. Пригласите друга, и вы оба получите месяц Premium бесплатно. Семейный тариф охватывает до шести человек.
• Талисман: дружелюбный мамонт Memo проведёт вас по приложению.

Кому подойдёт: учащимся любого уровня, которые хотят запомнить слова, реально встречающиеся им в фильмах, статьях и разговорах, и всем, кому нужна умная система карточек без ручного создания.

Попробуйте DuoCards бесплатно: сохраняйте слова с YouTube, сайтов или из переводчика и учите их по несколько минут в день. Скачайте приложение в App Store или Google Play либо занимайтесь в браузере.

Memrise: лучшее для разговора и аудирования

Если ваша главная цель — понимать людей и говорить, например перед поездкой, Memrise — хороший выбор. Уроки построены на коротких видео с носителями языка в повседневных ситуациях, так что вы слышите настоящие акценты и фразы, которые люди действительно используют.

• Языки: сейчас Memrise заявляет более 140 языков, но глубина курсов сильно различается между популярными и редкими языками.
• Жизненные ситуации: уроки сгруппированы по практическим темам, например заказ еды, заселение в отель или покупки.
• Разговорная практика: общайтесь с ИИ-собеседниками, чтобы закрепить выученное.
• Повторение: умная система повторения напомнит слова раньше, чем вы их забудете.

Кому подойдёт: новичкам и путешественникам, для которых аудирование и разговор важнее грамматики.

Busuu: лучшее для структурированных курсов с обратной связью

Busuu больше всего похож на языковую школу. Курсы следуют уровням CEFR, от A1 (начальный) до B2 (выше среднего), и сочетают грамматику, лексику, письмо и произношение. Главная сила — сообщество: письменные и устные упражнения можно отправить носителям языка и получить от них отзыв.

• Языки: 14, в том числе испанский, французский, немецкий, итальянский, японский, китайский, корейский и арабский. Это меньше, чем у некоторых конкурентов, но основные мировые языки охвачены.
• Повторение: повторение лексики и грамматики на основе интервалов.
• Premium Plus: добавляет диалоги с ИИ, больше разговорной практики, специализированные курсы и Mistake Repair для работы над ошибками.
• Сертификаты: сертификаты Busuu за пройденные уровни в некоторых языках.

Кому подойдёт: начинающим и продолжающим, которым нужен понятный структурированный путь и настоящая обратная связь по письму и речи.

Babbel: лучшее для грамматики и живых диалогов

Babbel придерживается более академического подхода. Курсы создают эксперты по языкам, и они охватывают грамматику, лексику, аудирование, говорение и культуру — всегда через диалоги, которые вам действительно пригодятся.

• Языки: всего 14 (13 для англоязычных): испанский, французский, немецкий, итальянский, португальский, русский, датский, нидерландский, индонезийский, норвежский, польский, шведский и турецкий, плюс английский.
• Короткие уроки: примерно по 10–15 минут, легко вписываются даже в плотный день.
• Говорение: распознавание речи для произношения и разговорная практика с ИИ. Онлайн-занятия с настоящими преподавателями Babbel Live доступны как отдельная платная опция.
• Дополнительно: подкасты и игры для практики вне уроков.
• Бесплатная версия: первый урок каждого курса можно попробовать бесплатно, для полного курса нужна подписка.

Кому подойдёт: начинающим и продолжающим, которые любят чёткую структуру, объяснения грамматики и видимый прогресс.

Anki: лучшее для полного контроля над карточками

Anki — классика среди приложений с карточками, популярная и у студентов-медиков, и у изучающих языки. Как и DuoCards, оно использует интервальное повторение, но всё вы создаёте сами: пишете собственные карточки или скачиваете колоды, которыми поделились другие.

• Языки: любые. Своих курсов у Anki нет, поэтому оно работает с любым содержимым, которое вы в него добавите.
• Настройка: можно менять шаблоны карточек, параметры повторения и дополнения, поэтому оно очень гибкое.
• Синхронизация: бесплатный сервис AnkiWeb синхронизирует карточки между устройствами.
• Цена: бесплатно на Windows, Mac, Linux, Android (AnkiDroid) и в браузере. Приложение для iOS, AnkiMobile, платное, с разовой покупкой.

Кому подойдёт: тем, кто готов потратить время на настройку и хочет полностью контролировать каждую карточку. Если не хотите создавать карточки вручную, быстрее начать с языкового приложения вроде DuoCards.

Pimsleur: лучшее, чтобы научиться говорить с аудиоуроками

Pimsleur делает ставку на аудирование и говорение. Каждый урок — это разговор примерно на 30 минут: вы слышите фразу, должны вспомнить её по памяти и произнести вслух, а урок возвращается к ней через всё более длинные интервалы.

• Языки: более 50.
• Учёба без рук: аудиоуроки удобно слушать за рулём, на прогулке или за домашними делами.
• Тарифы: подписка на один язык или All Access на все языки. Некоторые курсы можно купить навсегда.
• Бесплатный пробный период: 7 дней.

Кому подойдёт: тем, кто хочет быстро заговорить и предпочитает учиться на слух, а не с экрана. Чтению и письму здесь уделяется меньше внимания, чем в приложениях с курсами.

italki: лучшее для занятий с настоящим преподавателем

italki отличается от остальных приложений в списке: это площадка, где вы бронируете индивидуальные видеоуроки с выбранным преподавателем. Ничто не даёт такой уверенности в языке, как настоящий разговор.

• Языки: более 150, десятки тысяч преподавателей.
• Преподаватели: выбирайте между репетиторами из сообщества (носители или люди, свободно владеющие языком) и профессиональными преподавателями с педагогической квалификацией.
• Цена: вы платите за урок, подписка не нужна. Преподаватели сами устанавливают цены, и многие предлагают более дешёвый пробный урок.
• italki Plus: необязательная подписка с инструментами на базе ИИ: краткими итогами уроков, списками слов и упражнениями.

Кому подойдёт: всем, кто хочет настоящей разговорной практики и личной обратной связи. Отлично сочетается с приложением для слов между уроками.

Ищете приложение с карточками? DuoCards vs Anki vs Quizlet

Если вы в основном хотите учить слова по карточкам, чаще всего сравнивают эти три приложения:

• Anki: очень мощное и гибкое, но карточки вы создаёте сами, и настройка требует времени (см. выше).
• Quizlet: учебные наборы по всем школьным предметам, не только по языкам. Удобно для быстрого повторения перед контрольной. В бесплатной версии есть реклама, Quizlet Plus платный.
• DuoCards: создано для языков. Карточки не нужно делать вручную: переведите слово в приложении, на YouTube или в браузере, и оно станет карточкой с интервальным повторением, готовой к изучению.

Лучшее языковое приложение для семей, тех, кто много в дороге, и путешественников

• Семьи: у Duolingo и DuoCards есть семейный тариф до шести человек. Duolingo ABC создано для маленьких детей.
• Те, кто много в дороге, и занятые люди: автоматическое прослушивание в DuoCards читает ваши слова вслух без рук, у Pimsleur есть 30-минутные аудиоуроки, а у Babbel — подкасты и уроки по 10–15 минут.
• Путешественники: Memrise учит фразам, которые нужны в отеле, ресторане и магазине, с видео носителей языка.
• Геймеры: ударные режимы, лиги и награды Duolingo превращают учёбу в игру.

Так какое языковое приложение выбрать?

Единственного «лучшего» приложения нет. Всё зависит от вашей цели:

• Хотите весёлую ежедневную привычку? Начните с Duolingo.
• Хотите запоминать слова, которые встречаете в реальной жизни? Попробуйте DuoCards.
• Хотите быстро заговорить и понимать носителей? Выбирайте Memrise.
• Хотите курс как в школе с обратной связью? Берите Busuu.
• Хотите крепкую грамматику с практичными диалогами? Выбирайте Babbel.
• Хотите сами создавать каждую карточку? Используйте Anki.
• Хотите учиться говорить за рулём или на прогулке? Слушайте Pimsleur.
• Хотите занятия с настоящим преподавателем? Бронируйте их на italki.

Многие сочетают два приложения, например приложение с курсами (Duolingo, Busuu или Babbel) или уроки на italki с приложением с карточками вроде DuoCards для слов, которые встречаются по пути. Какое бы приложение вам ни понравилось, надеемся, оно поможет вам улучшить знание языка. Удачи!

Читайте также:

• Как использовать ИИ и ChatGPT для изучения языков
• 10 ошибок в изучении языка, которые вы, возможно, совершаете
• Новогодние решения: создайте привычку изучать языки

Частые вопросы

Какое приложение для изучения языков лучшее в 2026 году?

Это зависит от вашей цели. Duolingo лучше всего для весёлой ежедневной привычки, Babbel и Busuu — для структурированных курсов и грамматики, Memrise и Pimsleur — для разговора и аудирования, DuoCards — для пополнения и запоминания словарного запаса, а italki — для занятий с настоящим преподавателем.

Какое приложение для изучения языков бесплатное?

Duolingo предлагает весь курс бесплатно с рекламой, а Anki бесплатен везде, кроме iOS. У DuoCards, Memrise и Busuu есть бесплатные версии с ограничениями, Babbel позволяет бесплатно попробовать первый урок каждого курса, а у Pimsleur есть бесплатный пробный период на 7 дней.

Стоят ли языковые приложения того?

Да, если пользоваться ими регулярно. Несколько минут в день пополняют словарный запас и развивают понимание на слух, а интервальное повторение помогает запомнить выученное. Лучше всего приложения работают вместе с живым общением и контентом на изучаемом языке.

DuoCards бесплатное?

Да. Бесплатно можно учить до двух языков, не более 20 новых карточек в изучении одновременно. Premium снимает эти ограничения, и его можно получить бесплатно, приглашая друзей: за каждого присоединившегося друга вы оба получаете месяц Premium.

DuoCards — это часть Duolingo?

Нет. Названия похожи, но DuoCards — независимое приложение чешской компании, основанной в 2020 году. С Duolingo оно не связано.

В каком приложении больше всего языков?

На italki есть преподаватели более чем 150 языков, а Memrise заявляет более 140. DuoCards поддерживает более 100 языков, Pimsleur — более 50, Duolingo — более 40, а Busuu и Babbel сосредоточены на 14 основных языках каждое.

Можно ли свободно заговорить только с помощью приложения?

Приложения отлично помогают со словами, грамматикой и ежедневной практикой, но для свободной речи нужны и живые разговоры, и прослушивание контента от носителей, и регулярная разговорная практика. Используйте приложение как одну из частей своей рутины.

Стоит ли пользоваться несколькими языковыми приложениями?

Да. Приложение с курсами даёт структуру, а приложение с карточками и интервальным повторением помогает надолго запомнить новые слова.