Die 8 besten Sprachlern-Apps 2026: Welche ist die richtige für Sie?

Sie lernen eine Fremdsprache und fragen sich, welche App sich wirklich lohnt? Wir haben acht der beliebtesten Sprachlern-Apps 2026 verglichen (Duolingo, DuoCards, Memrise, Busuu, Babbel, Anki, Pimsleur und italki) und zusammengefasst, was jede am besten kann, wie viele Sprachen sie anbietet und für wen sie sich eignet. Lesen Sie weiter und wählen Sie die App, die zu Ihnen passt!

Kurz gesagt: Duolingo ist am besten für eine spielerische tägliche Routine, DuoCards für den Aufbau und das Behalten von Wortschatz, Memrise für Sprechen und Hören, Busuu für einen Kurs wie in der Schule mit Feedback, Babbel für Grammatik in echten Dialogen, Anki für volle Kontrolle über eigene Karteikarten, Pimsleur zum Sprechenlernen mit Audiolektionen und italki für Unterricht mit einer echten Lehrkraft.

Aktualisiert im November 2026. Funktionen, Sprachen und Gratisversion jeder App haben wir auf der offiziellen Website und in den App-Stores geprüft. Hinweis: Dieser Artikel wird von DuoCards veröffentlicht, einer der verglichenen Apps. Wir haben versucht, jede App fair zu beschreiben, auch das, was die anderen besser machen.

Schnellvergleich: die besten Sprach-Apps 2026

Die Preise unterscheiden sich je nach Land, Plattform und Laufzeit. Aktuelle Preise finden Sie auf der Store-Seite der jeweiligen App.

Duolingo: am besten für eine tägliche Routine

Duolingo gehört zu den meistgenutzten Sprach-Apps der Welt. Das Motto „free. fun. effective.“ (kostenlos, unterhaltsam, effektiv) bringt es auf den Punkt: kurze, spielerische Lektionen, Lernserien, Ranglisten und Erinnerungen von Duo, der berühmten grünen Eule, sorgen dafür, dass Sie jeden Tag wiederkommen.

• Sprachen: mehr als 40, mit Lektionen für jedes Niveau ab absoluten Anfängern.
• Gratisversion: Der komplette Kurs ist kostenlos, mit Werbung und begrenzter „Energie“ für Fehler auf dem Handy.
• Bezahlte Abos: Super Duolingo entfernt die Werbung und bietet unter anderem unbegrenzte Energie. Ein Familienabo deckt bis zu sechs Konten ab. Höhere Stufen bieten KI-Funktionen wie Video Call, ein gesprochenes Gespräch mit einer KI-Figur.
• Mehr als Sprachen: Duolingo unterrichtet inzwischen auch Mathematik, Musik und Schach.
• Für Kinder: Duolingo ABC ist eine separate, kostenlose App, mit der Kinder von 3 bis 8 Jahren auf Englisch lesen und schreiben lernen.

Für wen: für Anfänger und alle, die Motivation brauchen, jeden Tag ein wenig zu üben. Wenn Sie tiefer in die Grammatik einsteigen oder viel sprechen möchten, sollten Sie Duolingo wahrscheinlich mit einer weiteren App kombinieren.

DuoCards: am besten für Wortschatz aus echten Inhalten

DuoCards ist eine Karteikarten-App für den Aufbau Ihres Wortschatzes. Sie funktioniert auch als Übersetzer: Schlagen Sie ein beliebiges Wort nach, und es wird sofort als Karteikarte gespeichert. Die App nutzt dann verteilte Wiederholung (Spaced Repetition) und zeigt jede Karte im richtigen Moment wieder, nach wenigen Minuten bis zu einigen Monaten, bis das Wort sitzt.

• Sprachen: mehr als 100, von weit verbreiteten wie Spanisch oder Japanisch bis zu Walisisch, Swahili oder Yoruba.
• Lernen mit echten Inhalten: eine Bibliothek mit Artikeln und Videos mit Untertiteln, und Sie können mit YouTube-Videos lernen. Tippen Sie auf ein unbekanntes Wort, um es zu übersetzen und zu speichern.
• Browser-Erweiterung: Speichern Sie neue Wörter beim Surfen im Internet.
• Fertige Sets: Karteikarten-Sets aus der Community, vom DuoCards-Team geprüft und nach Niveau und Beliebtheit sortiert. Lehrkräfte können öffentliche oder private Sets für ihre Schüler erstellen.
• KI-Funktionen: personalisierte KI-Geschichten, Grammatikerklärungen und Rollenspiel-Gespräche.
• Automatisches Hören: Lassen Sie sich Ihre Wörter laut vorspielen und lernen Sie freihändig, zum Beispiel beim Autofahren oder Kochen.
• Gratisversion: kostenlos für bis zu zwei Sprachen, mit bis zu 20 neuen Karten gleichzeitig im Lernmodus. Sobald Sie diese gelernt haben, können Sie weitere hinzufügen. Premium hebt die Limits auf und ermöglicht seit Frühjahr 2026 das Offline-Lernen. Laden Sie eine Freundin oder einen Freund ein, und Sie beide erhalten einen Monat Premium gratis. Ein Familienabo deckt bis zu sechs Personen ab.
• Maskottchen: Memo, ein freundliches Mammut, begleitet Sie durch die App.

Für wen: für Lernende jedes Niveaus, die sich die Wörter merken wollen, denen sie in Filmen, Artikeln und Gesprächen wirklich begegnen, und für alle, die ein cleveres Karteikartensystem ohne manuelles Erstellen von Karten möchten.

DuoCards kostenlos testen: Speichern Sie Wörter aus YouTube, dem Web oder dem Übersetzer und lernen Sie sie in wenigen Minuten am Tag. Laden Sie die App im App Store oder bei Google Play herunter, oder lernen Sie im Browser.

Memrise: am besten für Sprechen und Hören

Wenn Ihr Hauptziel ist, Menschen zu verstehen und zu sprechen, etwa vor einer Reise, ist Memrise eine gute Wahl. Die Lektionen basieren auf kurzen Videos von Muttersprachlern in Alltagssituationen, sodass Sie echte Akzente und Ausdrücke hören, die Menschen wirklich verwenden.

• Sprachen: Memrise gibt inzwischen mehr als 140 Sprachen an, der Umfang der Kurse unterscheidet sich zwischen beliebten und selteneren Sprachen aber stark.
• Alltagssituationen: Die Lektionen sind nach praktischen Themen gruppiert, etwa Essen bestellen, im Hotel einchecken oder einkaufen.
• Sprechübungen: Unterhalten Sie sich mit KI-Gesprächspartnern, um das Gelernte zu üben.
• Wiederholung: Ein cleveres Wiederholungssystem bringt Wörter zurück, bevor Sie sie vergessen.

Für wen: für Anfänger und Reisende, denen Hören und Sprechen wichtiger sind als Grammatik.

Busuu: am besten für strukturierte Kurse mit Feedback

Busuu kommt einer Sprachschule am nächsten. Die Kurse folgen den Niveaustufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (GER), von A1 (Anfänger) bis B2 (obere Mittelstufe), und verbinden Grammatik, Wortschatz, Schreiben und Aussprache. Die größte Stärke ist die Community: Sie können Schreib- und Sprechübungen an Muttersprachler schicken und Feedback von ihnen erhalten.

• Sprachen: 14, darunter Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Chinesisch, Koreanisch und Arabisch. Das sind weniger als bei manchen Konkurrenten, aber die wichtigsten Weltsprachen sind abgedeckt.
• Wiederholung: Wortschatz- und Grammatikwiederholung auf Basis verteilter Wiederholung.
• Premium Plus: bietet zusätzlich KI-Gespräche, mehr Sprechübungen, Spezialkurse und Mistake Repair zum Korrigieren von Fehlern.
• Zertifikate: Busuu-Zertifikate für abgeschlossene Niveaus in ausgewählten Sprachen.

Für wen: für Anfänger und Fortgeschrittene, die einen klaren, strukturierten Weg und echtes Feedback zu ihrem Schreiben und Sprechen möchten.

Babbel: am besten für Grammatik und Alltagsgespräche

Babbel verfolgt einen eher akademischen Ansatz. Die Kurse werden von Sprachexperten erstellt und decken Grammatik, Wortschatz, Hören, Sprechen und Kultur ab, immer anhand von Dialogen, die Sie wirklich gebrauchen können.

• Sprachen: insgesamt 14 (13 für Englischsprachige): Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Dänisch, Niederländisch, Indonesisch, Norwegisch, Polnisch, Schwedisch und Türkisch, dazu Englisch.
• Kurze Lektionen: jeweils etwa 10 bis 15 Minuten, passen leicht in einen vollen Tag.
• Sprechen: Spracherkennung für die Aussprache und Gesprächsübungen mit KI. Online-Unterricht mit echten Lehrkräften gibt es mit Babbel Live als separate, kostenpflichtige Option.
• Extras: Podcasts und Spiele zum Üben außerhalb der Lektionen.
• Gratisversion: Die erste Lektion jedes Kurses können Sie kostenlos testen, für den vollständigen Kurs brauchen Sie ein Abo.

Für wen: für Anfänger und Fortgeschrittene, die eine klare Struktur, Grammatikerklärungen und sichtbaren Fortschritt mögen.

Anki: am besten für volle Kontrolle über Ihre Karteikarten

Anki ist ein Klassiker unter den Karteikarten-Apps und bei Medizinstudierenden ebenso beliebt wie bei Sprachlernenden. Wie DuoCards nutzt es verteilte Wiederholung, aber Sie erstellen alles selbst: Sie schreiben eigene Karten oder laden Decks herunter, die andere geteilt haben.

• Sprachen: alle. Anki hat keine eigenen Kurse und funktioniert daher für alles, was Sie hineingeben.
• Anpassung: Sie können Kartenvorlagen, Wiederholungseinstellungen und Add-ons ändern, was Anki sehr flexibel macht.
• Synchronisierung: Der kostenlose Dienst AnkiWeb hält Ihre Karten auf allen Geräten synchron.
• Preis: kostenlos für Windows, Mac, Linux, Android (AnkiDroid) und im Web. Die iOS-App AnkiMobile ist ein einmaliger Kauf.

Für wen: für Lernende, die gern Zeit in die Einrichtung investieren und volle Kontrolle über jede Karte möchten. Wer Karten nicht von Hand erstellen will, startet mit einer Sprach-App wie DuoCards schneller.

Pimsleur: am besten zum Sprechenlernen mit Audiolektionen

Pimsleur setzt auf Hören und Sprechen. Jede Lektion ist ein etwa 30-minütiges Gespräch: Sie hören einen Ausdruck, sollen ihn aus dem Gedächtnis abrufen und laut aussprechen, und die Lektion bringt ihn in immer größeren Abständen zurück.

• Sprachen: mehr als 50.
• Freihändig lernen: Die Audiolektionen eignen sich gut beim Autofahren, Spazierengehen oder bei der Hausarbeit.
• Abos: ein Abo für eine Sprache oder All Access für alle Sprachen. Einige Kurse lassen sich auch dauerhaft kaufen.
• Kostenlose Testphase: 7 Tage.

Für wen: für Lernende, die schnell anfangen möchten zu sprechen und lieber mit den Ohren als mit dem Bildschirm lernen. Lesen und Schreiben kommen kürzer als bei Kurs-Apps.

italki: am besten für Unterricht mit einer echten Lehrkraft

italki unterscheidet sich von den anderen Apps auf dieser Liste: Es ist ein Marktplatz, auf dem Sie Video-Einzelstunden bei einer Lehrkraft Ihrer Wahl buchen. Nichts macht Sie in einer Sprache so sicher wie ein echtes Gespräch.

• Sprachen: mehr als 150, mit Zehntausenden Lehrkräften.
• Lehrkräfte: Wählen Sie zwischen Community-Tutoren (Muttersprachler oder fließend Sprechende) und professionellen Lehrkräften mit Lehrqualifikation.
• Preis: Sie zahlen pro Stunde, ein Abo ist nicht nötig. Die Lehrkräfte legen ihre Preise selbst fest, und viele bieten eine günstigere Probestunde an.
• italki Plus: ein optionales Abo mit KI-Lernwerkzeugen wie Stundenzusammenfassungen, Vokabellisten und Übungen.

Für wen: für alle, die echte Sprechpraxis und persönliches Feedback wollen. Ideal in Kombination mit einer App für den Wortschatz zwischen den Stunden.

Auf der Suche nach einer Karteikarten-App? DuoCards vs. Anki vs. Quizlet

Wenn Sie vor allem Vokabeln mit Karteikarten lernen möchten, werden diese drei Apps am häufigsten verglichen:

• Anki: sehr leistungsstark und flexibel, aber Sie erstellen die Karten selbst, und die Einrichtung braucht Zeit (siehe oben).
• Quizlet: Lernsets für alle Schulfächer, nicht nur Sprachen. Gut für schnelles Wiederholen vor einem Test. Die Gratisversion zeigt Werbung, Quizlet Plus ist kostenpflichtig.
• DuoCards: für Sprachen gemacht. Sie erstellen keine Karten von Hand: Übersetzen Sie ein Wort in der App, auf YouTube oder im Browser, und es wird zu einer Karteikarte mit verteilter Wiederholung, bereit zum Lernen.

Die beste Sprach-App für Familien, Pendler und Reisende

• Familien: Duolingo und DuoCards haben beide ein Familienabo für bis zu sechs Personen. Duolingo ABC ist für kleine Kinder gemacht.
• Pendler und Vielbeschäftigte: Das automatische Hören in DuoCards spielt Ihre Wörter freihändig vor, Pimsleur hat 30-minütige Audiolektionen und Babbel Podcasts und Lektionen von 10 bis 15 Minuten.
• Reisende: Memrise vermittelt die Ausdrücke, die Sie in Hotels, Restaurants und Geschäften brauchen, mit Videos von Muttersprachlern.
• Gamer: Lernserien, Ligen und Belohnungen machen Duolingo zum Spiel.

Welche Sprach-App sollten Sie also wählen?

Die eine „beste“ App gibt es nicht. Es kommt auf Ihr Ziel an:

• Sie möchten eine spielerische tägliche Routine? Starten Sie mit Duolingo.
• Sie möchten sich die Wörter merken, denen Sie im echten Leben begegnen? Probieren Sie DuoCards.
• Sie möchten schnell sprechen und Muttersprachler verstehen? Nehmen Sie Memrise.
• Sie möchten einen Kurs wie in der Schule mit Feedback? Wählen Sie Busuu.
• Sie möchten solide Grammatik mit praktischen Dialogen? Greifen Sie zu Babbel.
• Sie möchten jede Karteikarte selbst erstellen? Nutzen Sie Anki.
• Sie möchten beim Autofahren oder Spazierengehen sprechen lernen? Hören Sie Pimsleur.
• Sie möchten Unterricht mit einer echten Lehrkraft? Buchen Sie ihn auf italki.

Viele Lernende kombinieren zwei Apps, zum Beispiel eine Kurs-App (Duolingo, Busuu oder Babbel) oder Stunden auf italki mit einer Karteikarten-App wie DuoCards für die Vokabeln, die sie unterwegs aufschnappen. Welche App Ihnen auch gefällt, wir hoffen, sie hilft Ihnen, Ihre Sprachkenntnisse zu verbessern. Viel Erfolg!

Weiterlesen:

• So nutzen Sie KI und ChatGPT für das Sprachenlernen im Jahr 2026
• 10 Fehler beim Sprachenlernen, die Sie machen könnten (und wie Sie sie beheben)
• Vorsätze für das neue Jahr: eine Sprachlerngewohnheit schaffen

Häufige Fragen

Welche ist die beste Sprachlern-App 2026?

Das hängt von Ihrem Ziel ab. Duolingo ist am besten für eine spielerische tägliche Routine, Babbel und Busuu für strukturierte Kurse und Grammatik, Memrise und Pimsleur für Sprechen und Hören, DuoCards für den Aufbau und das Behalten von Wortschatz und italki für Unterricht mit einer echten Lehrkraft.

Welche Sprachlern-App ist kostenlos?

Duolingo bietet den kompletten Kurs kostenlos mit Werbung an, und Anki ist überall außer auf iOS kostenlos. DuoCards, Memrise und Busuu haben eingeschränkte Gratisversionen, bei Babbel ist die erste Lektion jedes Kurses kostenlos und Pimsleur bietet eine 7-tägige Testphase.

Lohnen sich Sprach-Apps?

Ja, wenn Sie sie regelmäßig nutzen. Ein paar Minuten am Tag bauen Wortschatz und Hörverständnis auf, und verteilte Wiederholung hilft Ihnen, das Gelernte zu behalten. Apps wirken am besten zusammen mit echten Gesprächen und Inhalten in der Sprache, die Sie lernen.

Ist DuoCards kostenlos?

Ja. Sie können bis zu zwei Sprachen kostenlos lernen, mit bis zu 20 neuen Karten gleichzeitig im Lernmodus. Premium hebt diese Limits auf, und Sie können es gratis bekommen, indem Sie Freunde einladen: Für jede Person, die sich anmeldet, erhalten Sie beide einen Monat Premium.

Gehört DuoCards zu Duolingo?

Nein. Die Namen klingen ähnlich, aber DuoCards ist eine unabhängige App eines tschechischen Unternehmens, das 2020 gegründet wurde. Mit Duolingo hat sie nichts zu tun.

Welche App bietet die meisten Sprachen?

italki hat Lehrkräfte für mehr als 150 Sprachen, und Memrise gibt über 140 an. DuoCards unterstützt mehr als 100 Sprachen, Pimsleur über 50 und Duolingo 40+, während sich Busuu und Babbel auf je 14 wichtige Sprachen konzentrieren.

Kann man nur mit einer App fließend sprechen lernen?

Apps sind großartig für Wortschatz, Grammatik und tägliches Üben, aber für fließendes Sprechen braucht es auch echte Gespräche, muttersprachliche Inhalte zum Hören und regelmäßiges Sprechen. Nutzen Sie eine App als einen Teil Ihrer Routine.

Lohnt es sich, mehr als eine Sprach-App zu nutzen?

Ja. Eine Kurs-App gibt Ihnen Struktur, während eine Karteikarten-App mit verteilter Wiederholung Ihnen hilft, neue Wörter langfristig zu behalten.